P 117 M 1 | emj-ebebeden